Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Произвежда се чрез каталитично хидрогениране на смес от хидролизати на скорбяла, състоящи се от глюкоза, малтоза и висши полимери на глюкозата, подобно на процеса на каталитично хидрогениране, използван за производството на малтитолов сироп.
it is manufactured by the catalytic hydrogenation of a mixture of starch hydrolysates consisting of glucose, maltose and higher glucose polymers, similar to the catalytic hydrogenation process used for the manufacture of maltitol syrup.
В приложението към Директива 95/31/eО текстът, отнасящ се до e 421 - манитол и e 965 (ii) - малтитолов сироп, се заменя с текста в приложението към настоящата Директива.
in the annex to directive 95/31/ec, the text concerning (e 421) mannitol and (e 965 (ii)) maltitol syrup shall be replaced by the text in the annex to this directive.