Je was op zoek naar: мутагенеза, мутагенеза (Bulgaars - Engels)

Мутагенеза
mutagenesis

мутагенеза;
mutagenesis,

Карциногенеза, мутагенеза
carcinogenesis, mutagenesis

Канцерогенеза и мутагенеза
carcinogenesis and mutagenesis

Мутагенеза: Проведени са ограничени, но подходящи изследвания за мутагенеза.
mutagenesis: limited but relevant mutagenesis tests have been carried out.

Карциногенеза, мутагенеза, репродуктивна токсичност
carcinogenesis, mutagenesis, reproductive toxicity

Карциногенеза, мутагенеза, нарушения на фертилитета
carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility

Карциногенеза, мутагенеза и увреждане на фертилитетa
carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility

Проведени са ограничени, но подходящи изпитвания за мутагенеза.
limited but relevant mutagenesis tests have been carried out.

МУТАГЕНЕЗА (включително пре-скрининг тест за канцерогенност)
mutagenicity (including carcinogenicity pre-screening test)

Канцерогенеза, мутагенеза, увреждане на фертилността: бексаротен не е генотоксичен.
carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility: bexarotene is not genotoxic.

мутагенеза (тестове съгласно точка 5.4. от част А).
mutagenicity - (tests as referred to under point 5.4 of part a)

Карциногенеза, мутагенеза, нарушевия на фертилитета Не са провеждани проучвания, за определяне карциногенният потенциал на алитретиноин.
carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility studies have not been performed to determine the carcinogenic potential of alitretinoin.

Телапревир и основният му метаболит не увреждат ДНК при стандартна батерия от тестове за мутагенеза, при наличието и отсъствието на метаболитно активиране.
neither telaprevir nor its major metabolite caused damage to dna when tested in the standard battery of mutagenesis assays, in the presence and absence of metabolic activation.

С комбинацията от препарати, влизащи в състава на komboglyze, не са провеждани проучвания при животни за оценка на карциногенеза, мутагенеза и увреждане на фертилитета.
no animal studies have been conducted with the combination of products in komboglyze to evaluate carcinogenesis, mutagenesis, or impairment of fertility.

Тъй като див тип hsv-1 не се интегрира в генома на гостоприемника, рискът от инсерционна мутагенеза при талимоген лахерпарепвек е незначителен.
because wild-type hsv-1 does not integrate into the host genome, the risk of insertional mutagenesis with talimogene laherparepvec is negligible.

В клетъчно базиран ускорен тест за мутагенеза не е открита мутация на bcr-abl, която би могла да допринесе за резистентност към 40 nm понатиниб.
in a cell-based accelerated mutagenesis assay, no mutation in bcr-abl was detected that could confer resistance to 40 nm ponatinib.

Няма данни за мутагенност или генотоксичност при in vitro изследвания на микробната мутагенеза (ames), in vitro алкално пречистващ анализ за разпад на ДНК и in vitro и in vivo проучвания за хромозомни аберации.
no evidence of mutagenicity or genotoxicity was observed in in vitro microbial mutagenesis (ames) tests, in vitro alkaline elution assays for dna breakage and in vitro and in vivo chromosomal aberration studies.

Мутагенност Няма данни за мутагенност или генотоксичност при in vitro изследвания на микробната мутагенеза (ames), in vitro алкално пречистващ анализ за разпад на ДНК и in vitro и in vivo проучвания за хромозомни аберации.
mutagenicity no evidence of mutagenicity or genotoxicity was observed in in vitro microbial mutagenesis (ames) tests, in vitro alkaline elution assays for dna breakage and in vitro and in vivo chromosomal aberration studies.

Карциногенеза, мутагенеза и увреждане на фертилитета При мъжки плъхове статистически значимо увеличение на туморите на пикочния мехур (преходноклетъчен папилом и карцином) е установено само във връзка с ксантинови камъни в групата на високи дози, приблизително 11 пъти експозицията при хора.
12 carcinogenesis, mutagenesis, impairment of fertility in male rats, a statistically significant increase in urinary bladder tumours (transitional cell papilloma and carcinoma) was found only in association with xanthine calculi in the high dose group, at approximately 11 times human exposure.