Je was op zoek naar: на един дъх (Bulgaars - Engels)

Създаване на & един файл
create single file

прибави на един флакон
volume (concentration) of reconstituted powder

Брат, говорим на един език
brother, we speak the same language

Разрешаване само на един хронометър
allow only one timer at a time

“на един и същ парцел”.
"on the same parcel". 3.

Стартиране само на един & екземпляр
start only & one instance

Вмъкване на един празен ред над
insert one empty row above

Условията на един несъвършен пазар ............................
market imperfections ................................................

в полза на един приобретател; и
in favour of a single transferee;

отлично владеене на един от езиците
a thorough knowledge of one language

Всеки член има право на един глас.
each member shall have one vote.

Зареждане поне на един екземпляр на браузъра
always try to have at least one preloaded instance

Всяка делегация има право на един глас.
each delegation shall have one vote.

Вмъкване на един файл@ action: inmenu
paste one file

-наименованието на един или повече сортове лози,
the name of one or more vine varieties,

Хематологична токсичност по време на един цикъл:
haematological toxicity during a cycle

Изключване на един от двата критерия; 3).
exclude one of the two criteria; 3).

„Щирийски вулканичен регион“: историята на един успех
the tasks of the ‘regional knowledge management system’ are:

смърт на единия от съпрузите
death of a spouse

Услуги, предоставяни само на единия пол
services provided to one sex only