Je was op zoek naar: първородният (Bulgaars - Engels)

Bulgaars

Vertalen

първородният

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bulgaars

Engels

Info

Bulgaars

Първородният

Engels

eldest

Laatste Update: 2012-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А Самуилови синове: първородният Иоил , а вторият Авия.

Engels

and the sons of samuel; the firstborn vashni, and abiah.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

а първородният му син бе Авдон, сетне Сур, Кис, Ваал, Надав,

Engels

and his firstborn son abdon, and zur, and kish, and baal, and nadab,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

Ти ли си първородният човек? Или създаден ли си преди хълмите?

Engels

art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

а първородният му син бе Авдон, после Сур, Кис, Ваал, Нир, Надав,

Engels

and his firstborn son abdon, then zur, and kish, and baal, and ner, and nadab,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А синовете на брата му Исек бяха: първородният му Улам, вторият Еус и третият Елифалет.

Engels

and the sons of eshek his brother were, ulam his firstborn, jehush the second, and eliphelet the third.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А ти кажи на Фараона: Така говори Иеова: Израил ми е син, първородният ми;

Engels

and thou shalt say unto pharaoh, thus saith the lord, israel is my son, even my firstborn:

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А Мататия, който бе от левитите, първородният на корееца Серум, надзираваше печените в тава жертви .

Engels

and mattithiah, one of the levites, who was the firstborn of shallum the korahite, had the set office over the things that were made in the pans.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А синовете на Иосия бяха: първородният Иоанан, вторият Иоаким, третият Седекия, четвъртият Селум.

Engels

and the sons of josiah were, the firstborn johanan, the second jehoiakim, the third zedekiah, the fourth shallum.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А баща му Исаак му рече: Кой си ти? И той каза: Аз съм син ти, първородният ти, Исав.

Engels

and isaac his father said unto him, who art thou? and he said, i am thy son, thy firstborn esau.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

И първородният, когото тя роди, да наследи в името на умрелия му брат, за да се не изличи името на умрелия му от Израиля.

Engels

and it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of israel.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

Михаил-Асен е първородният син на цар Иван Александър (1331 - 1371) от брака му с влашката принцеса Теодора.

Engels

michail asen () (c. 1322–1355) was the eldest son of ivan alexander of bulgaria from his marriage with theodora of wallachia.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А ето имената на синовете на Израиля, които влязоха в Египет: Яков и синовете му: Рувим, първородният на Якова;

Engels

and these are the names of the children of israel, which came into egypt, jacob and his sons: reuben, jacob's firstborn.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А синовете на Хелева Ерамеиловия брат, бяха: първородният му Миса, който бе баща на Зиф; и син на Мариса бе Ави-хеврон.

Engels

now the sons of caleb the brother of jerahmeel were, mesha his firstborn, which was the father of ziph; and the sons of mareshah the father of hebron.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

А Меселемиеви синове бяха: Захария, първородният; Едиил, вторият; Зевадия, третият; Ятниил, четвъртият;

Engels

and the sons of meshelemiah were, zechariah the firstborn, jediael the second, zebadiah the third, jathniel the fourth,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Bulgaars

Алберт Едуард е първороден син на кралица Виктория и принц Алберт фон Сакс-Кобург-Гота.

Engels

queen victoria and prince albert had already decided that edward and alexandra should marry.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
8,941,740,215 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK