Je was op zoek naar: равнопоставеността (Bulgaars - Engels)

Насърчаване на равнопоставеността
promoting equality

Въздействие върху конкурентността и равнопоставеността
impact on competitiveness and level playing field

Проблемът за равнопоставеността на половете е сложен.
the gender equality issue is a complex one.

Насърчаване на равнопоставеността и активното участие на гражданите
promoting equity and active citizenship

Равнопоставеността в международен план става все по-важна.
a level playing field at international level will become increasingly important.

Насърчаване на равнопоставеността и активното участие на гражданите;
promote equity and active citizenship;

Финансиране: партньорски подход към равнопоставеността и взаимното уважение
coordination and enforcement mechanisms are introduced to ensure the collective implementation of activities within a given timeframe and in a structured manner.

гъвкавото работно време благоприятства равнопоставеността на пазара на труда.
flexitime improves gender equality in the labour market.

Утвърждаване на равнопоставеността, социалното сближаване и активното гражданско участие.
promoting equity, social cohesion and active citizenship;

равнопоставеност между половете
gender balance