Je was op zoek naar: gps и навигиране (Bulgaars - Engels)

Дневници на gsm, gps и качвания до openbmap.
logs gsm and gps and uploads to openbmap.

Конвертиране на данни от gps и обмен с gps устройство
convert gps data and exchange it with a gps unit

Спътниковата навигационна система gps и полупроводниковата технология представляват само два от многото примери.
the gps satellite navigation system and semiconductor technology are but two examples.

Системата egnos е инфраструктура, която използва сигналите първоначално излъчени от американската система gps и руската система glonass.
the egnos system is an infrastructure using signals emitted, initially, by the american gps and the russian glonass systems.

gps и всяко друго помощно оборудване, включително екрани и сертифицирани корпуси за инструменти, за едновременната работа на сензорите.
a gps and all ancillary equipment including monitors and certified instrument housing for the simultaneous operation of the sensors.

Програмата egnos цели подобряването на качеството на сигналите на амери­канската система gps и руската ГЛОНАСС, с цел да осигури надежд­ността им върху обширна географска зона.
the aim of the egnos programme is to improve the quality of signals from the american gps and the russian glonass systems to ensure reliability over a vast geographical area.

За разлика от gps и от руската„Глонас“ системата „Галилео“ е предназначена изключително за граждански цели.
the galileo system is destined exclusively for civil purposes, unlike the gps and the existing russian glonass constellation.

В състава на egnos влизат само три спътника и повече от 40 наземни станции, а системата работи като надстройка по отношение на установената в САЩ система gps и осигурява критични приложения в областта на безопасността в авиацията и мореплаването.
egnos comprises just three satellites including more than 40 ground stations, and acts as an enhancement to the us-based gps system for safety critical applications in aviation and marine environments.

Спътниковата навигация се е утвърдила като важно средство в услуга на транспорта, промишлеността и гражданите на Европа и е неприемливо, че в момента сме толкова зависими от американската система gps и руската система glonass по отношение на позиционирането, навигацията и синхронизирането.
satellite navigation is already an essential utility for european transport, industry and citizens and it is unacceptable that we are currently so dependent on the american gps and russian glonass for positioning, navigation and time.

1.8 ЕИСК препоръчва в най-скоро време да се изяснят условията и начина на отдаване на концесия на системата eГССНП (Европейска геостационарна служба за навигационно покритие), регионално европейско допълнение на американския gps, и да се координира добре прилагането на тази програма с програмата „Галилео“.
1.8 the eesc urges that the terms and the manner of awarding the concession for the egnos system, which complements, at european regional level, the services provided by the american gps system, be clarified without delay and calls for the implementation of this programme to be properly coordinated with that of the galileo programme.