Je was op zoek naar: translate (Bulgaars - Engels)

googel translate
i live you

google translate name nishan
google translate name nishan

Показване на инсталираните аплетиdo not translate
list installed applet

Инсталиране на аплета в do not translate
install the applet at

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
*1

Име на приставката за въздържаностdo not translate horizontal, vertical, mediacenter nor planar
name of the containment plugin

% 1 -% 2::% 3do not translate 'datadownloader' or 'qt. core'
%1 - %2:: %3

% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency
%1

За инсталиране или премахване. Отнася се за аплетите на всички потребители. do not translate
for install or remove, operates on applets installed for all users.

description of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is set to lower

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
day

Можете да въведете определен атрибут, например запис с времетраене три минути. you can translate the keyword as you will do for the combobox
edit the filter for finding tracks with specific attributes, e. g. a track that has a length of three minutes.

Четене на базата от данниthis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
initializing database

В резултат на това редица различни услуги - като google analytics, docs, translate и books - сега са блокирани в Турция.
as a result, a number of different services -- including google analytics, docs, translate and books -- are now blocked in turkey.

е в последните 5 годиниdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)
is in last 5 years

Неуспешно инсталиране на% 1. no option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list
installation of %1 failed.

this is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
triangle