Je was op zoek naar: домакинските (Bulgaars - Frans)

работа на домакинските електроуреди;
le fonctionnement des appareils électroménagers,

Фосфати в домакинските перилни детергенти
phosphates dans les détergents textiles ménagers

Ограничаване на фосфатите в домакинските детергенти
restrictions concernant l'utilisation des phosphates dans les détergents ménagers

Развитие на сектора на домакинските електроуреди в Европа
Évolution de l'électroménager en europe

Работната сила в домакинските услуги (консултативен документ)
un document sur la main-d’œuvre dans les services aux ménages (document de consultation),

Фосфати и други фосфорни съединения в домакинските перилни детергенти
phosphates et autres composés du phosphore dans les détergents textiles ménagers

Не изхвърляйте никакви лекарства в отпадъчната вода или домакинските отпадъци.
ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères.

оценяване на енергийната ефективност на сградите и на домакинските електроуреди;
évaluation de l'efficacité énergétique des structures des bâtiments et des appareils électroménagers;

оценяване на енергийната ефективност на строителните структури и на домакинските електроуреди;
évaluation de l'efficacité énergétique des structures des bâtiments et des appareils électroménagers;

6.8 За домакинските електроуреди важна мярка за информиране на потребителя е екомаркировката.
6.8 en ce qui concerne les appareils ménagers, l'éco-étiquetage est une mesure importante pour ce qui est d'informer le consommateur.

2.14 Преструктурирането в европейския сектор на домакинските електроуреди ще продължи през идните години.
2.14 la restructuration du secteur électroménager européen continuera dans les prochaines années.

6.8 За домакинските електроуреди важна мярка за информиране на потребителя е екологосъобразното енергийно етикетиране.
6.8 en ce qui concerne les appareils ménagers, l'éco-étiquetage est une mesure importante pour ce qui est d'informer le consommateur.

3.1.5.1 Това ново разпределение на домакинските разходи се отразява върху ползването на кредити.
3.1.6.1 cette nouvelle distribution des dépenses familiales tend à se refléter sur le recours au crédit.

“партида” от домакински уреди означава определено количество от дадена серия, произведено при еднакви условия;
bruit aérien émis: le niveau de puissance acoustique pondéré a (lwa) de l'appareil domestique, donné en décibels (db) avec référence à la puissance acoustique d'un picowatt (1 pw) transmis par voie aérienne.