Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Учителю, тази жена биде уловена в самото дело на прелюбодейство.
אנכי הלחם החי הירד מן השמים איש כי יאכל מן הלחם הזה יחיה לעולם והלחם אשר אתננו הוא בשרי אשר אני נתן בעד חיי העולם׃
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Друго няма освен клетва, лъжа, и убийство, Кражба и прелюбодейство; Разбиват къщи, и кръв допира до кръв.
אלה וכחש ורצח וגנב ונאף פרצו ודמים בדמים נגעו׃
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
книжниците и фарисеите доведоха [при Него] една жена уловена в прелюбодейство и, като я поставиха насред, казаха Му:
ויאמר להם ישוע אנכי הוא לחם החיים כל הבא אלי לא ירעב ואשר יאמין בי לא יצמא עוד׃
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А пък Аз ви казвам, че всеки, който напусне жена си, освен по причина на прелюбодейство, прави я да прелюбодействува; и който се ожени за нея, когато бъде напусната, той прелюбодействува.
אבל אני אמר לכם המשלח את אשתו בלתי על דבר זנות עשה אתה נאפת והלקח את הגרושה לו לאשה נאף הוא׃
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: