Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Това е елементарна астронавигация.
इस बुनियादी रॉकेट विज्ञान, लोगों को है!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ситуацията е повече от елементарна.
- (कराहना) यह सरल है.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(Смях) (Аплодисменти) И така да си подготвен означава, че можеш да правиш неща, дори когато неща, които приемаме за даденост вече ги няма. Всъщност става дума за много елементарни неща-- говорим тук за приемственост, да помислим за резервни копия, да мислим за нещата, които всъщност имат значение.
(हँसी) (तालियाँ) तो तैयारियों का मतलब है कि हम सामना कर सकते हैं तब भी जब बुनियादी चीज़े वहाँ नहीं हैं. यह वास्तव में बहुत बुनियादी सामान है - निरंतरता के बारे में सोच, बैकअप के बारे में सोच, उन चीज़ों के बारे में सोचना जो वाकई ज़रूरी हैं. अब मैंने आप से कहा था - (हँसी) मैं इंटरनेट से प्यार करता हूँ. सभी ऑनलाइन सेवाओंके बारे में सोचो. सोचो अगर वे आप से छीन ली जाये , एक दिन अगर आप वास्तव में न रहे किसी भी कारण से . मैं भविष्य में इंटरनेट की सुंदरता को देखता हूँ, लेकिन मैं चिंतित हूँ कि हम शायद देख न पाए. मुझे चिंता है कि हम समस्याओं में जा रहे हैं ऑनलाइन अपराध की वजह से . ऑनलाइन अपराध वह एक चीज़े है कि इन बुनियादी चीज़ों कोहम से दूर ले जाये .
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: