Je was op zoek naar: Инвалидност (Bulgaars - Italiaans)

Инвалидност
disabilità

инвалидност,
invalidità,

Някаква инвалидност?
qualche ritardo mentale?

степен на инвалидност
grado d'invalidità

Дадоха му инвалидност.
e' stato dichiarato invalido.

Да, събираш инвалидност сега?
gia', vuoi chiedere l'invalidita', adesso?

Може да доведе до инвалидност.
puo' essere disabilitante.

застраховка живот или инвалидност;
assicurazione per morte o invalidità;

Работата засяга моята инвалидност.
riguarda la mia invalidita'.

Бюрото ти е признало инвалидност?
il dipartimento ti ha riconosciuto l'invalidità?

Те вземат моите чекове за инвалидност.
si prendono i miei assegni di invalidita'.

И узна, че чакам пенсия по инвалидност.
scopre che ho appena fatto richiesta per la pensione di invalidita'.

(градуси) chaq/ haq инвалидност индекс 2
spalla (gradi) indice di disabilità chaq/ haq2

А и той има пенсия за инвалидност от Виетнам.
e riceve un sussidio ïinvalidita per una ferita ricevuta in vietnam.

Застраховка инвалидност. Повечето ни служители я плащат.
- questa è l'assicurazione per l'invalidità.

Чекът ми за инвалидност не стига дори за режийните.
l'indennità per l'infortunio copre a malapena le fatture, tralasciando tutto questo.

Говоря за истинска инвалидност, не за женски проблем.
una vera disabilita', non un problema femminile.

За да се депозират директно твоите чекове за инвалидност.
perche' i tuoi assegni di invalidita' siano depositati direttamente.

Да отидеш в състояние на инвалидност означаваше сигурна смърт.
entrare nel campo in condizioni fisiche precarie... era sinonimo di morte assicurata.

Би ли работила с клиент с висока степен на инвалидност?
ti chiamo per chiederti come ti sentiresti a lavorare con un cliente gravemente disabile.