Je was op zoek naar: безподобен (Bulgaars - Italiaans)

Безподобен.
- delizioso.

Той е безподобен малоумник.
perché è solo un gran coglione, quel mongoloide del cazzo.

Безподобен, психиран, сбъркан касапин.
un macellaio psicopatico e sanguinario.

Всемилостивия , Който се въздигна [ безподобен ] на Трона .
il compassionevole si è innalzato sul trono .

Защото и аз бях син на баща си, Гален и безподобен на майка си,
anch'io sono stato un figlio per mio padre, tenero e caro agli occhi di mia madre

Той е , Който сътвори небесата и земята в шест дни , после се въздигна [ безподобен ] Той на Трона .
egli è colui che in sei giorni ha creato i cieli e la terra , poi si è innalzato sul trono .

После се въздигна [ безподобен ] Той на Трона и покори слънцето и луната , всяко да се движи до определен срок .
ha sottomesso il sole e la luna , ciascuno in corsa verso il suo termine stabilito .

Вашият Господ е Аллах , Който сътвори небесата и земята в шест дена , после се въздигна [ безподобен ] Той на Трона .
allah è il vostro signore , colui che in sei giorni ha creato i cieli e la terra e poi si è innalzato sul trono .

Онзи , Който сътвори небесата и земята , и всичко помежду им в шест дни , после се въздигна [ безподобен ] на Трона .
egli è colui che , in sei giorni , ha creato i cieli e la terra e quello che vi è frammezzo e quindi si è innalzato sul trono , il compassionevole .

Аллах е , Който сътвори небесата и земята , и всичко между тях в шест дни . После се въздигна [ безподобен ] Той на Трона .
allah è colui che ha creato in sei giorni i cieli e la terra e tutto ciò che vi è frammezzo , quindi si è innalzato sul trono .

Вашият Господ е Аллах , Който сътвори небесата и земята в шест дена . После се въздигна [ безподобен ] Той на Трона , управлявайки делата .
in verità , il vostro signore è allah , colui che in sei giorni creò i cieli e la terra , quindi si innalzò sul trono a governare ogni cosa .

- Не, помня кой беше - самодоволен приличен на хобит посерко, който каза на заседателите какъв безподобен звяр е последният ми съпруг, и че аз съм още по-лоша.
me lo ricordo bene tu qual eri. quella sottospecie di hobbit mezzo mulatto, il pezzo di merda arrogante che cercava di convincere la giuria che il mio defunto marito fosse una bestia... e che io fossi ancora peggio di lui.