Je was op zoek naar: възвращаемост (Bulgaars - Italiaans)

- Възвращаемост.
- return on investment?

100% възвращаемост.
avrai un guadagno garantito.

Никаква възвращаемост.
per non parlare dell'arma definitiva.

Възвращаемост на инвестициите
redditività dell'investimento

Те искат възвращаемост.
vogliono vedere risultati.

Баща ми дава 35% възвращаемост?
mio padre sta guadagnando il 35%?

Искаш най-малка възвращаемост.
no, basso!

Рентабилност и възвращаемост на инвестициите
redditività e utile sul capitale investito

Добра възвращаемост на инвестицията ти.
sarà un buon investimento per te.

Най-висока възвращаемост на капитали.
alta redditivita' del capitale.

ВНИ значи "Възвращаемост На Инвестициите".
- rai sta per... "ritorno all'investimento."

Има малък риск, възвращаемост и няма такси.
basso rischio, rientro sicuro e... senza tasse.

- Това е процента на възвращаемост на Бюрото.
- e' la media dei recuperi del bureau.

- Висока възвращаемост е равно на висок риск.
elevati guadagni significano elevati rischi.

Ние инвестираме пари в североизточната част без да очакваме възвращаемост.
stiamo investendo nello sviluppo del nord-est... senza aspettarci niente in cambio.

А аз съм бизнесмен и искам бърза възвращаемост на инвестициите.
io sono solo un uomo d'affari che desidera un rapido ritorno del suo investimento.

Така както се разпространява, скоро ще имате добра възвращаемост.
con l'espansione che c'e' attualmente, avreste presto dei buoni profitti.

И си сигурен, че до 1 година ще имаш 30 % възвращаемост.
e sei convinto di avere una rendita del 30% entro un anno.

Той се интересуваше само от високо рисковиа проекти и тяхната възвращаемост.
gli interessavano solamente quelli ad alto rischio e guadagno.

Но трябва да разбереш, че не можеш да очакваш бърза възвращаемост.
ma devi capire che non avrai un ritorno in tempi brevi.