Je was op zoek naar: възстановете (Bulgaars - Italiaans)

Възстановете го.
ridategli il suo posto.

Възстановете ги!
recuperatele!

Възстановете завъртането
posízíone aperta.

Възстановете връзката.
forza! riprendiamo il contatto.

Възстановете излъчването!
torniamo in onda

Възстановете силите си.
si rimetterà in sesto.

Възстановете връзката с тях.
- ripristina il collegamento audio e video.

Моля, възстановете ми парите."
per cortesia, mi rimborsi immediatamente."

Възстановете полето щом влезнем.
riattivate il campo quando entriamo.

Възстановете курса на кораба!
riportate la nave sulla rotta!

Възстановете комуникациите на всяка цена.
ripristina il sistema di comunicazioni a qualunque costo.

Направете байпас, възстановете кръвообращението.
ristabilite la circolazione. l'amputazione e' piu' sicura.

Възстановете стипенидята на Емили Кметко.
devi reintegrare la borsa di studio di emily kmetko.

-Възстановете курса,г-н Кръшър.
- ripartiamo, signor crusher.

Излязохме от хиперпространството. Възстановете захранването!
siamo fuori dall'iperspazio, riattivare l'energia.

Лавел. Възстановете предишния курс и скорост.
lavelle, rotta e velocità iniziali.

Възстановете завъртането - Пълно орлово разгръщане.
recupera stabílítà.

Възстановете връзката, защото летим на сляпо.
trovate il modo di rimettermi in contatto, perché qui stiamo andando alla cieca.

Хапнете си бобова каша и възстановете силите си".
"prendi questa ciotola di crema di fagioli e recupera le forze."

Върнете праведниците във властта, възстановете мира под небето.
# ritorni il potere al virtuoso. # # suoni la vittoria sulla terra, # # e ritorni la pace sotto il cielo. #