Je was op zoek naar: праведен (Bulgaars - Italiaans)

Праведен.
retto!

- Праведен?
giudica?

И праведен.
e un uomo di valore. ed e' per questo che ti amo.

Аз съм праведен.
io sono retto.

Станах праведен!
mi sono riscattato!

Бедният праведен Мос.
povero vecchio morse.

Изглеждате праведен, сър.
- avete l'aria virtuosa, signore.

- Много си праведен!
- sei proprio un boy scout!

Досега в "Праведен"...
negli episodi precedenti di "justified"...

Не бъди толкова праведен.
- non fare tanto il moralista.

Някакъв праведен екотероризъм?
una giustificazione di eco-terrorismo?

- Някакъв праведен екотероризъм?
la giustizia secondo un eco-terrorista? la vittima.

Аз съм Неговия праведен боец.
sono il suo soldato virtuoso.

Кога стана толкова праведен?
quando sei diventato cosi' ipocrita?

ПРАВЕДЕН 05х06 "Убий пратеника"
stagione 05 episodio 06 "kill the messenger"

- Според някои - праведен пич.
dicono che abbia avuto una "pazza giornata di vacanza".

Как така стана толкова праведен?
com'è, ora fai il moralista?

"Праведен" 05х04 "В планината"
stagione 05 episodio 04 "over the mountain"

И откога стана толкоз праведен?
e poi da quando ti fai di questi problemi?

"Бъдете праведни
"e puri "da ogni male