Je was op zoek naar: right (Bulgaars - Lets)

right ascension
right ascension

Завъртане надясноrotate right
griezt pa labirotate right

right( текст; дължина)
left( teksts; garums)

right ("kspread") връща "d"
left ("kspread"; 10) atgriež "kspread"

right ("hello"; 2) връща "lo"
right ("sveiki"; 2) atgriež "ki"

& Дясно подравняване@ label right justify
izlīdzināt gar & labo@ label right justify

Места@ action: intoolbar close right view
vietas@ action: intoolbar close right view

right ("kspread"; 10) връща "kspread"
left ("kspread"; 10) atgriež "kspread"

& Въртене на изображение... rotate image 90 degrees to the right
& rotēt attēls. rotate image 90 degrees to the right

Неизвестна грешкаleft to right context menu item
nezināma kļūdaleft to right context menu item

Показване на бързо търсенеshown in the context menu when right- clicking on a folder
rādīt ātro meklēšanushown in the context menu when right- clicking on a folder

Показва списък с аплетиdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
parāda sarakstu ar zināmajiem ietvērumiemdo not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right

По подразбиранеleft to right context menu item
noklusētaisleft to right context menu item

helped a lot with the implementation of the locus object, there' s quite some math involved in doing it right, and franco wrote the most difficult parts.
palīdzēja ar lotus objekta implementāciju, kā arī ar matemātikukas nepieciešama, lai veiktu to pareizi, un franco pamatā rakstīja sarežģītākās daļas.

f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.
f% 1translate this string to the string 'ltr' in left- to- right languages or to 'rtl' in right- to- left languages (such as hebrew and arabic) to get proper widget layout.