Je was op zoek naar: Заличено обстоятелство (Bulgaars - Roemeens)

б) Допълнението на Приложение ІІІ е заличено.
b) apendicele anexei iii se elimină.

Затова се препоръчва това показание да бъде заличено.
prin urmare, se recomandă eliminarea acestei indicaţii.

Вписването за Майот следва да бъде заличено на тази дата.
la data respectivă, rubrica pentru mayotte ar trebui eliminată.

Впоследствие неговото име е заличено от приложение i към спорния регламент.
ulterior, numele domnului yusuf a fost eliminat din anexa i la regulamentul atacat.

Друга информация: прекратено с ликвидация и заличено от търговския регистър.
alte informații: lichidată și ștearsă din registrul comercial.

Това вписване следва също да бъде безплатно заличено по молба на компетентния национален орган.
la fel, această înscriere se radiază gratuit la cererea autorităţii naţionale competente.

Следователно приложение iii към Директива 2008/105/ЕО вече не е актуално и следва да бъде заличено.
prin urmare, anexa iii la directiva 2008/105/ce a devenit caducă și ar trebui eliminată.

Друга информация: дружеството е закрито през октомври 2002 г., заличено от търговския регистър от ноември 2002 г.
alte informații: societate comercială dizolvată în octombrie 2002, radiată din registrul societăților comerciale în noiembrie 2002.

Наименованието на посочения орган следва да бъде заличено в приложението към Регламент (ЕИО) № 94/92.
În consecinţă, numele organismului în cauză ar trebui eliminat din anexa la regulamentul (cee) nr. 94/92.

Следователно, името на този орган следва да бъде заличено от приложението към Регламент (ЕИО) № 94/92.
În consecinţă, numele organismului respectiv trebuie eliminat din anexa la regulamentul (cee) nr. 94/92.

„fvc_req_mod_id_realloc“: заявка за преразпределяне на идентификационен код на заличено ДСИЦ на друго ДСИЦ
«fvc_req_mod_id_realloc»: cerere de realocare a codului de identificare a unei svi eliminate unei noi svi

Член 101 (заличен)
articolul 101 (eliminat)