Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Швейцарската група Рингиер и германската ВАЦ, собственици съответно на evenimentul zilei и romania libera , бяха обвинени от своите служители за това, че се опитват да цензурират негативни кореспонденции за правителството в навечерието на президентските и парламентарните избори в Румъния на 28 номеври.
grupurile ringier din elveţia şi westdeutsche allgemeine zeitung (waz) din germania, patronii ziarelor evenimentul zilei şi respectiv românia liberă , au fost acuzate de angajaţi că încearcă să reprime ştirile negative despre guvern înainte de alegerile prezidenţiale şi parlamentare din 28 noiembrie din românia.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• Променете пощенския си адрес и оставете адрес за препращане на кореспонденцията, която би могла да пристигне след вашето заминаване.
• cardul european de asigurare de sănătate. acest card este disponibil gratuit pentru toţi cetăţenii din ţările ue/see și elveţia și asigură că veţi avea acces la serviciile publice de asistenţă medicală de urgenţă (precum medici, farmacii, spitale) la fel ca și cetăţenii ţării respective.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: