Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Низ за освобождаване:
& escape- строка:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Отговор при освобождаване:
Отклик на escape- строку:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Освобождаване на свободно място на дискаname
Освобождение места на дискеname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Освобождаване на найслабо развитите страни от ангажименти
Освобождение наименее развитых стран от обязательств
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Автоматично освобождаване на устройствата при натискане на бутона за изважданеname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
А за онези сред владените от десниците ви , които желаят договор [ за освобождаване ] - напишете им , ако виждате у тях добро !
Не принуждайте своих невольниц к блуду ради обретения тленных благ мирской жизни , если они желают блюсти целомудрие . Если же кто-либо принудит их к этому , то Аллах после принуждения их будет Прощающим , Милосердным .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А за онези сред владените от десниците ви , които желаят договор [ за освобождаване ] - напишете им , ако виждате у тях добро ! И им дайте от имота на Аллах , който Той ви е дал !
А если кто-либо из ваших невольников просит грамоту об отпущении на волю , то выдавайте им ее , если вы находите в них доброе начало , и одарите их из имущества , которое Аллах даровал вам .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: