Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Превъзходната мъдрост възгласява по улиците, Издига гласа си по площадите,
la sabiduría llama en las calles; da su voz en las plazas
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Избра за нас наследството ни, Превъзходната земя на Якова, когото възлюби. (Села).
porque él ha elegido nuestra heredad, el orgullo de jacob, al cual amó. (selah
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
А ние имаме това съкровище в пръстни съдове, за да се види, че превъзходната сила е от Бога, а не от нас.
porque el señor es el espíritu; y donde está el espíritu del señor, allí hay libertad
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Аллах е , Който стори за вас от земята обиталище и от небето - свод , и ви даде образ , и направи образа ви превъзходен , и ви дава препитание от благата . Това е Аллах , вашият Господ .
alá es quien os ha estabilizado la tierra y hecho del cielo un edificio , os ha formado armoniosamente y os ha proveído de cosas buenas . ése es alá , vuestro señor .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: