Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Циклооксигеназата е отговорна за образуването на простагландини.
el firocoxib es un antiinflamatorio no esteroídico (aine) perteneciente al grupo de los coxibes, que actúa por inhibición selectiva de la ciclooxigenasa-2 (cox-2) mediadora de la síntesis de prostaglandinas.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Основното му действие е да инхибира циклооксигеназата (cox).
su principal mecanismo de acción es la inhibición de la cyclooxigenasa (cox).
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Блокирането на циклооксигеназата подтиска образуването на медиаторите на възпалението pge2 и pgi2.
la inhibición de la enzima
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Ибупрофен е неселективен инхибитор на циклооксигеназата, водещ до понижен синтез на простагландини.
el ibuprofeno es un inhibidor no selectivo de la ciclooxigenasa, produciendo una reducción de la síntesis de prostaglandinas.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
При зайци и плъхове лорноксикам причинява преждевременно затваряне на ductus arteriosus, поради инхибиране на циклооксигеназата.
en los conejos y las ratas, el lornoxicam provocó un cierre prematuro del ductus arterioso debido a la inhibición de la ciclooxigenasa.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
26 Селекоксиб е перорален, селективен циклооксигеназа- 2 (СОХ- 2) инхибитор.
celecoxib es un inhibidor selectivo de la ciclooxigenasa-2 (cox-2) activo por vía oral.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: