Je was op zoek naar: it (Bulgaars - Turks)

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bulgaars

Turks

Info

Bulgaars

dan 'hey, it compiled...' meltzer

Turks

dan 'hey, sonunda derlendi...' meltzer

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

accepts the entered data and stores it

Turks

gpg şifrelemesi etkinleştirildiaccepts the entered data and stores it

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Turks

% 1:% 2digital versatile disc, but keep it short

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

Turks

if it is a vector but the wrong size. we work in r2 here

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

link stylewriter in dev directory (set it to the appropriate device)

Turks

link stylewriter in dev directory (set it to the appropriate device)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

gpl' ed his 'steve' font so that we could use it

Turks

kullanabilelim diye 'steve' yazıtipini gpl lisansıyla yayınladı

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann

Turks

mark 'it' s good, but it' s not irssi' kretschmann

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

it means: not available. translators: keep it as short as you can!

Turks

bu molekül için güç alanı ayarlanamadıit means: not available. translators: keep it as short as you can!

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

the window id of the target window specifies the id of the window to use. if the id starts with 0x it is assumed to be in hex.

Turks

hedef pencerenin pencere kimlik bilgisi. kullanmak için pencerenin kimlik bilgisini belirtir. kimlik bilgisi 0x' la başlarsa hex' de olduğu varsayılır.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

През 2004 г. Рувас зае трето място за Гърция със своята интерпретация на "shake it".

Turks

corfu doğumlu 37 yaşındaki şarkıcı, her yıl düzenlenen ünlü yarışmada ikinci defa yarışıyor. 2004 yılında rouvas, "shake it" adlı yorumuyla yunanistan'a üçüncülük kazandırmıştı.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Bulgaars

Мащабиране@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

Turks

sığdır@ action: button zoom to original size, shown in status bar, keep it short please

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3

Turks

the function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Bulgaars

you are about to translate the 'and' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

Turks

you are about to translate the 'and' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK