Vraag Google

Je was op zoek naar: водоснабдителна (Bulgaars - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Bulgaars

Zweeds

Info

Bulgaars

Възел на водоснабдителна мрежа

Zweeds

nod i vattennät

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Водоснабдителна и канализационна инфраструктура

Zweeds

infrastruktur för vatten och avloppsvatten

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Възел на дадена водоснабдителна мрежа.

Zweeds

Nod i ett vattennät.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Нови тръби за водоснабдителна/ канализационна инфраструктура, Литва

Zweeds

Nya ledningar för vatten- och avloppssystemet i Litauen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Минимална честота на вземанията на проби и на анализите за мониторинг на водата, предназначена за консумация от човека, доставяна чрез водоснабдителна мрежа или с цистерна, или използвана в предприятия от хранително-вкусовата промишленост

Zweeds

Lägsta provtagnings- och analysfrekvens för kontroll av dricksvatten som tillhandahålls genom ett distributionsnät eller från en tankbil/tankbåt eller som används i ett livsmedelsproducerande företag

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Специални точки за достъп до вода от водоснабдителни мрежи, които са изрично проектирани и изградени да служат като водоизточници на място за целите на борбата с пожари и други аварийни услуги.

Zweeds

Särskild uttagspunkt för vatten i vattennät som är specialutformad och byggd som stationär vattenkälla till brandbekämpning och andra nödsituationer.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Минималната честота на вземанията на проби и на анализите за мониторинг на водата, предназначена за консумация от човека, доставяна чрез водоснабдителна мрежа или с цистерна, или използвана в предприятия от хранително-вкусовата промишленост, се определя в таблицата по-долу:

Zweeds

De lägsta provtagnings- och analysfrekvenserna för kontroller av dricksvatten som tillhandahålls genom ett distributionsnät eller från en tankbil/tankbåt eller som används i ett livsmedelsproducerande företag ska vara de som anges i följande tabell:

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

При все това не се изисква мониторинг на определен параметър, ако компетентните органи могат да установят, че за определен от тях период няма вероятност този параметър да е наличен в определена водоснабдителна мрежа за вода, предназначена за консумация от човека в концентрация, която би могла да надвиши съответната параметрична стойност.

Zweeds

Ingen kontroll av en specifik parameter behövs dock om en behörig myndighet, för en tidsperiod som de får bestämma, finner att den parametern sannolikt inte förekommer i en viss täkt i dricksvattenförsörjningen som skulle kunna överstiga det motsvarande parametervärdet.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

за водата, доставяна по водоснабдителната мрежа — на пункта, където тя излиза от крановете, от които обикновено се черпи водата;

Zweeds

för vatten som tillhandahålls från ett distributionsnät vid den punkt där det tappas ur de kranar varifrån vattnet normalt hämtas, eller

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

„Индикативна доза“ означава очакваната ефективна доза за една година на поглъщане, получена като резултат от всички радионуклиди, чието наличие е установено във водоснабдителна мрежа за вода, предназначената за консумация от човека, както с естествен, така и с изкуствен произход, с изключение на тритий, калий–40, радон и продукти с кратък живот, получени от разпада на радона.

Zweeds

Indikativ dos den intecknade effektiva dosen för det årliga intaget till följd av alla radionuklider vilkas förekomst i en dricksvattenförsörjning har upptäckts, av naturligt och artificiellt ursprung, men med undantag för tritium, kalium-40, radon och kortlivade sönderfallsprodukter av radon.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

В доклад на водоснабдителната служба на Крит бе обрисувана обезпокоителна картина на ресурсите от подпочвени води на острова.

Zweeds

I en rapport från vattenmyndigheten på Kreta utmålas en förskräckande bild av öns grundvattenresurser.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Водоползването е постоянно в южната част на Европа и намалява в Западна Европа.Това намаление се дължи най-вече на промени в поведението на потребителите, технологични подобрения и предотвратяването на загубите на вода във водоснабдителните системи, подпомогнато от определянето на цена на водата.

Zweeds

Denna minskning hänförs främst till beteendemässiga förändringar, tekniska förbättringar och förebyggande av vattenförluster i distributionssystemen, bland annat via prissättning av vatten.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

На площадките тези опасни за околната среда течности се просмукват в земята, замърсявайки почвата, и попадат в водоснабдителната мрежа.

Zweeds

Utländska investeringar väller in och en fransk stormarknadskedja ska i slutet av nästa år öppna en filial i staden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Проектът, който бе изпълнен от районното водоснабдително дружество, финансира следните дейности:

Zweeds

Projektet, som har genomförts av den regionala vattenförsörjningsorganisationen, har finansierat följande aktiviteter: underlättat samarbetet mellan vattenleverantörer och lantbrukare, som på så sätt har bildat ett varaktigt nätverk för en effektiv och ekologisk vattenvård.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Старият апартамент не разполага със собствен воден резервоар, така че семейство Текин са директно свързани с водоснабдителната система на града.

Zweeds

Den gamla lägenheten har ingen egen vattentank, så familjen Tekins lägenhet är direkt ansluten till stadens vattenledningssystem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

Това означавашеповторно изграждане от основи на министерства наизпълнителната власт, изплащане на трудовите възнаграждения на учители и полицаи, строеж на училища и болници, ремонт на санитарно-хигиенни възли, водоснабдителни системи, пътна и друга инфраструктура.

Zweeds

Uppdraget för EU:s särskilderepresentant omfattar bland annat att bidra till en fredliglösning av den transnistriska konflikten, bidra till att stärkademokrati, rättsstaten och respekt för mänskliga rättigheter och grundläggande friheter för republiken Moldaviensmedborgare, främja nära förbindelser mellan Moldavienoch EU samt att bidra till stabilitet och samarbete i regionen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Bulgaars

•Качеството на добитата реколта остана непроменено въпреки значително намаляване на употребата на торове и пестициди, благодарение на оптимизация на количеството им;•Разходите за закупуване на торове и пестициди намаляха; и •Земеделските производители получават компенсационни плащания от водоснабдителното дружество и следователно нетните им приходи се увеличиха.

Zweeds

•de skördade grödorna håller samma kvalitet, för även om man använder mindre mängder gödnings- och bekämpningsmedel har användningen optimerats,•inköpskostnaderna för bekämpnings- och gödningsmedel har minskat,•lantbrukarna får kompensationsbetalningar från vattenleverantören och därför har nettoinkomsterna ökat.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK