Je was op zoek naar: information (Burmees - Frans)

output version information and exit
affiche la version et quitte

provides d-bus interfaces for querying and manipulating user account information.
fournit des interfaces d-bus pour interroger et manipuler des informations sur les comptes des utilisateurs.

this is a major failure of your software management system. please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
il s'agit d'une erreur majeure de votre système de gestion de logiciels. veuillez vérifier les paquets cassés avec le « gestionnaire de paquets synaptic », vérifier les droits d'accès et l'exactitude du fichier « /etc/apt/sources.list » puis recharger la liste des paquets disponibles ou installés en exécutant les commandes : « sudo apt-get update » et « sudo apt-get install -f ».