Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
“_%s” ကို ပြပါ
mostrar «_%s»
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uri ကို ဖွင့်လို့မရပါ
no se pudo abrir el uri
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
^kubuntu ကို စရန်
^iniciar kubuntu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" ကို တစ်စစီခွဲသည်
obteniendo el «hash» de «%s»
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
^edubuntu ကို သွင်းပါ
^instalar edubuntu
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lamp server ကို သွင်းပါ
instalar un servidor lamp
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
^ubuntu mid ကို သွင်းပါ
^instalar ubuntu mid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" gstreamer ကို မတွေ့ဘူး
no se puede encontrar el complemento de gstreamer «%s»
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"%s" ကို %s ဆီမှ လက်ခံ
«%s» recibido de %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
သင်၏ irc ကွန်ယက် ကို ဖော်ပြပါ?
¿qué red de irc?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mythbuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်
^probar mythbuntu sin instalar
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" ကို %s ဆီသို့ ပေးပို့
«%s» enviado a %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
^edubuntu ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်
^probar edubuntu sin instalar
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
အသုံးပြုသူ `%s' ကို `%s' အုပ်စုထဲသို့ထည့်နေသည်
añadiendo al usuario `%s' al grupo `%s' ...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" ကို %s ဆီမှ လက်ခံရာ အမှားတွေ့သည်
error al recibir «%s» de %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
^ubuntu netbook ကို စက်အတွင်း မထည့်သွင်းပဲ စမ်းကြည့်ရန်
^probar ubuntu netbook sin instalar
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"%s" ကို %s ဆီသို့ ပေးပို့ရာ အမှားတွေ့သည်
error al enviar «%s» a %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
နာဗရု့(ဇ်)ကို ကျင်းပတာကိုရော ငါတို့တေါ ရပ်သင့်လား။
si nos ponemos así, noruz tampoco es una festividad musulmana.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
အဲ့ဒီ "အိတ်ဆောင်ကျွမ်းကျင်သူတွေ" ကို လိုအပ်ရင် လိုအပ်သလို ထုတ်သုံးနေကြတာပါပဲ။
estos «expertos de bolsillo» se usan cuando se necesitan.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%sကို အစပြုနေတယ်
cargando «%s»
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: