Vertaal tekst Tekst
Documenten vertalen Doc.
Tolk Stem
Catalaans
tija
Arabisch
Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
جذع
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
la teva primera tija?
أوّل شجرة فاصولياء تتسلّقينها؟
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
És el suficient forta com per tallar la tija?
أهو مِن القوّة بحيث يقطع جذع الفاصولياء؟
sí, quant costen cent roses vermelles de tija llarga?
أجل، ما سعر مئة زهرة حمراء؟
em pregunto quants tresors ens hauríem pogut endur al baixar per la tija.
أتساءل عن كمّيّة الذهب التي نستطيع إنزالها على جذع الفاصولياء.
estàs bé? dos terratrèmols i un sal des d'una tija de fesol.
زلزالان، و قفزة عن شجرة فاصولياء.
em va tallar amb un ganivet en forma de ganxo, arrel i tija, mentre cantava.
وبسكينُ على شكل خطافٍ، قام بتشريحي من أعلاي لأسفلي، متمتماً كل حين
se m'ha oblidat esmentar que el gegant va encantar la tija per repel·lir els intrusos.
أغفلتُ أنْ أذكر أنّ العملاق سحر جذع الفاصولياء لينبذ الدخلاء.
Nauwkeurige vertalingen van (gesproken) tekst en documenten