Vraag Google

Je was op zoek naar: tristesa (Catalaans - Arabisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Arabisch

Info

Catalaans

Tristesa.

Arabisch

شقاء!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

I tristesa.

Arabisch

وحزن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Diria que a tristesa.

Arabisch

سأقول حزينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Vol dir tristesa en gaèlic.

Arabisch

يعني "الحزن" في اللغة الغيلية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

Porta tristesa i complicacions.

Arabisch

إنها تجلب التعاسة والقلق.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

*La vida seria trist*

Arabisch

# لكانت حياتي فراغًا #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

El veig trist, senyor Richard.

Arabisch

ما الأمر تبدو حزيناً يا سيدي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Oh, veuràs, és trist, Robin.

Arabisch

-هذا مُحزن يا (روبن )

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Tristos.

Arabisch

حزينين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

- Aquests ulls grans i tristos.

Arabisch

-تلك الأعين الكبيرة الحزينة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Estàs trist per en Patrick.

Arabisch

أنت حزين بشأن.. باتريك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Molt trist.

Arabisch

حزين جدا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

- Sí? - És trist.

Arabisch

إنه لأمرٌ حزين.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

És molt trist.

Arabisch

هذا محزن.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Però no estigueu tristes, no.

Arabisch

لكن لا تحزنوا، لا تحزنوا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Que trist que estiguin morts.

Arabisch

وللأسف, فقد ماتوا كلهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Per què hauria d'estar trist?

Arabisch

ما الذي يحتمل أن أكون حزينًا بسببه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

Només una mica trist.

Arabisch

أنا حزينة بعض الشئ، هذا ما في الأمر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

Sí... semblen tristos, oi?

Arabisch

-نعم يبدو عليهم الحزن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Catalaans

I em fa sentir trista...

Arabisch

و ذلك يجعلني حزينا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK