Je was op zoek naar: lloc i data (Catalaans - Chinees (Vereenvoudigd))

hora i data@ title
时间和日期@ title

hora i data@ title: tab
时间和日期@ title: tab

hora i data de l' objectiu
目标时间和日期

temps i data d' inici de la restricció
开始日期 ：

etiqueta i dates
标签和日期

mostra més detalls del certificat, com l' empremta digital, longitud de la clau i data de venciment
显示证书明细， 如指纹、 密钥长度和到期时间 。

la sincronització automàtica és una funció de mp3tunes que permet moure automàticament la vostra música entre ordinadors i perifèrics. podeu carregar música des d' un lloc i tenir- ho descarregat instantàniament a altres llocs. enable harmony
autosync 是来自 mp3tunes 的特性， 允许您将您的音乐在计算机和设备间自动移动。 您可以从一个位置上传音乐而立即在其它位置下载它们。 enable harmony

... que podeu seleccionar si la setmana comença el dilluns o el diumenge a l' arranjament del sistema? el korganizer utilitza aquesta configuració. mireu a regional i idioma - > país/ regió i idioma a l' arranjament del sistema, o seleccioneu arranjament, configura data i hora... des de la barra de menú. seleccioneu la pestanya hora i dates.
... 您可以在系统设置里选择一周的开始是周一还是周日。 korganizer 会使用这个设置。 请进系统设置里的“ 区域和辅助功能 ” - > “ 国家/ 地区与语言 ” ， 或者从菜单栏上 选择 设置 ， 配置日期和时间... 中的时间和日期标签 。