Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la més alta
højest
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la & més lenta
langsommest
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
9 (la més baixa)
9 (lavest)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostra primer la més & nova
vis & nyeste først
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
mostra primer la més recent
vis nyeste først
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 (la més alta) @ action: inmenu
1 (højeste) @ action: inmenu medium priority
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 (la més alta) combox entry for medium priority
1 (højest) combox entry for medium priority
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
els torniquets no són recomanables excepte en la més urgent de les emergències
Årepresser ar ikke anbefalingsværdige undtagen i den sværeste nød
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
p, li {white- space: pre- wrap;} mes actual
p, li {white- space: pre- wrap;} indeværende måned
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el nom complet del mes actual, d' acord al vostre format local.
det fulde navn på måneden, ifølge de lokale indstillinger.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opcional: la preferència d' una rèplica; 1 la més baixa, 100 la més alta.
valgfrit: præference for mirror, 1 lavest og 100 højest.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les funcions month retornen el mes d' una data. si no es dóna cap paràmetre, es retorna el mes actual.
funktionen month () giver måneden for en dato. hvis ingen parameter er angivet gives denne måned.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la presidència i la mesa les comissions els grups polítics on i com treballa el parlament europeu?
eubudgettet lovgivning demokratisk kontrol i eu • europaparlamentet og kommissionen • europaparlamentet og ministerrådet
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
totes les activitats del parlament i dels seus òrgans es troben sota la direcció de la mesa del parlament, composta pel president i els catorze vice-presidents.
arbejdet i europa-parlamentet og dets organer ledes af formanden og de 14 næstformænd, som tilsammen danner parlamentets præsidium.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualment, la xarxa ip usa la versió 4 de tcp/ ip (ipv4). ipv5 no s' ha emprat mai. ipv6 pretén ser una extensió per a un futur pròxim. de manera que, aquest manual està basat en les més actuals extensions de ipv4.
for øjeblikket udføres ip- netværkshåndtering med tcp/ ip version 4 (ipv4). ipv5 har aldrig været meget brugt. ipv6 forventes at udbredes i en nær fremtid. denne håndbog er derfor baseret på den for øjeblikket mest udbredte ipv4.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: