Je was op zoek naar: string (Catalaans - Deens)

string
tekststreng

font string
font streng

encoding string
encoding streng

cadena (string)
streng

data: date as string
dato: date as string

dalttoolbar position string
toptoolbar position string

background- color string
background- color streng

icon- bar- color string
icon- bar- color streng

desconeguttitle string for images
ukendttitle string for images

current- line- color string
current- line- color streng

bracket- highlight- color string
bracket- highlight- color streng

word- wrap- marker- color string
word- wrap- marker- color streng

document. settext (string text); [funció]
document. settext (streng tekst); [funktion]

final de la partidatime string: hh: mm: ss
slut på spillettime string: hh: mm: ss

l' atribut string defineix el conjunt de caràcters.
streng - attributten definerer sættet af tegn.

% 1 esdevindrà% 2the string that is used to modify an url
% 1 ville blive til% 2the string that is used to modify an url

comentariformat string for the labels in the "your personal data" page
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page

document. insertline (uint línia, string text); [funció]
document. insertline (uint linje, streng tekst); [funktion]

s' estan recuperant els espais de nom... empty namespace string.
henter navnerum... empty namespace string.

molts% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
mange% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label