Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d' esquerra a dreta
til højre
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a la dreta
til højre
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esquerra a dreta, baix a dalt
venstre mod højre, bund til top
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
copia d' esquerra a dreta
kopiér fra & venstre til højre
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a la dreta de
til venstre for
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
90° a la dreta
90° til højrerotate the layer 90 degrees to the left
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alinea a la dreta
højrejusteret
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d' esquerra a dreta, de baix a dalt
venstre til højre, bund til top
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abaix a la dreta vertical
nedre højre lodret
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avall, després a la dreta
ned og så tværs over
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alinea els estris a la dreta
justér elementets placering
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cap a la dreta, després avall
tværs over og så nedad
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divideix superior/ inferior@ action
opdel top/ bund@ action
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
força passades només d' esquerra a dreta (redueix el bandeig)
tving til kun venstre- til- højre printertræk (reducerer striber)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divideix la vista & superior/ inferior
opdel visning & vandret
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
girada a la dreta / voltejada horitz.
roteret til højre / vendt vandret
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etiqueta de pà gina superior/ inferior:
top/ bund- sidepåskrift:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alinea a la dreta -\\ begin{ flushright}
højrejustér -\\ begin{ flushright}
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fletxa esquerra/ a baixname
pil til venstre/ nedname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alinia la posició dels estris seleccionats: a l' esquerra, a la dreta, a dalt, a baix, a la graella.
justér position for de grafiske kontroller som for øjeblikket er markerede: til venstre, til højre, opad, nedad, til gitter.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: