Je was op zoek naar: combinació (Catalaans - Duits)

combinació
einblenden

mala combinació.
schlechte kombination.

combinació de tecles
tastenkombination

eina de combinació diffuse
diffuse vereinigungs-werkzeug

tu... pensar... mala combinació.
du und denken, das passt nicht zusammen.

marques diacrítiques de combinació
markierung zur kombination diakritischer zeichen

combinació d'opcions invàlida
ungültige kombination von optionen

marca, combinació d' espaiat
markierung, modifikation der zeichenweite

combinació de la drecera de teclat
tastenkombination

tots dos jan una combinació molt perillosa.
es ist sehr riskant, ihn auf den kanzler anzusetzen.

marques diacrítiques de combinació per símbols
markierung zur kombination diakritischer zeichen für symbole

alguna idea de quina és la combinació?
irgend eine ahnung zur kombination?

teclegeu la combinació ctrl; a en el teclat.
drücken sie ctrl; q auf der tastatur.

predir qualsevol possible combinació de programari i fitxers de dades
jede mögliche kombination von programmen und dateitypen vorhersehen

combinació de la drecera de teclat per a l'acció relacionada.
tastenkombination der entsprechenden aktion.

la memòria total, és la combinació de memòria física i memòria virtual.
der gesamte arbeitsspeicher ist die summe aus physischem und virtuellem arbeitsspeicher.

obre una vista, una combinació específica de fitxers oberts que heu desat prèviament.
Öffnet eine ansicht, eine vorher gespeicherte zusammenstellung von offenen dateien.

si no enteneu el valor numèric dels colors, heu de llegir el resum que tracta de la combinació rgb
wenn sie die farbwerte nicht verstehen, finden sie dazu weitere erläuterungen unter dem begriff rgb-kombinationen

aquesta combinació copiarà el contingut de la finestra d' ampliació al porta- retalls.
Über diesen kurzbefehl wird der inhalt des vergrößerungsfensters in die zwischenablage kopiert.

hi ha dues ordres que necessiten la combinació rgb com a entrada: aquestes ordres són canvascolor i pencolor.
zwei befehle brauchen eine rgb-kombination als eingabe: das sind papierfarbe und stiftfarbe.