Je was op zoek naar: gerd (Catalaans - Duits)

gerd
himbeere

gerd, oi?
himbeere, richtig?

pastís de gerd.
blaubeerkuchen.

el de gerd anirà bé amb les coquetes.
blaubeerkuchen, wie die pfannkuchen.

seré aquí abans que diguis pastís de gerd.
bestell dir einen pfannkuchen und ein frühstück. ich bin zurück, bevor du blaubeerkuchen sagst.

el matí del dissabte havia vingut, i tot el món estiuenc era brillant i gerd, i desbordant de vida.
samstag morgen war gekommen, und es war ein heller, frischer sommermorgen und sprühend von leben.

demanaré un plat gran de coquetes de gerd amb mel d'auró, ous poc fets per les dues cares, i cinc salsitxes.
- was, mein apfelkuchen? eine riesengroße portion blaubeerpfannkuchen mit ahornsirup, beidseitig gebratene spiegeleier und fünf würstchen.

- gerda?
- gerda?