Je was op zoek naar: intersect (Catalaans - Duits)

morgan és l'intersect.
morgan ist der intersect.

les ulleres de l'intersect.
eine intersect-brille.

l'última versió de l'intersect.
- die letzte version des intersects.

no, no, no, no prengueu l'intersect.
nein, nein, n-n-n-nein, nehmt mir nicht den intersect. - sie sind gefeuert, chuck.

chuck, té les ulleteres de l'intersect.
chuck, er hat die intersect brille.

ets genial fins i tot sense l'intersect.
du bist sogar ohne den intersect großartig.

anem a buscar l'equip de l'intersect.
lasst uns den intersect-raum finden.

sarah, crec que l'intersect pot haver danyat...
- sarah, ich glaube, der intersect hat... - hör auf, zu reden.

chuck, és això l'abstinència de l'intersect?
chuck, leidest du unter intersect-entzug?

sé on guarda l'última versió de l'intersect.
ich weiß, wo die aktuellste version des intersects aufbewahrt wird.

mira, tu ja no tens l'intersect, i no estàs entrenat.
hör zu, du hast keinen intersect mehr, und du wurdest nicht ausgebildet.

creus que la companyia no funciona si tu no tens l'intersect?
du denkst, dass das unternehmen ohne den intersect in dir nicht funktioniert?

i ja no tinc l'intersect al meu cap. així que, tot ha acabat.
und der intersect ist aus meinem kopf.

val, això és una mica injust. És l'intersect defectuós el que parla.
es ist der fehlerhafte intersect.

avui he fet contacte amb l'intersect. charles irving bartowski, o chuck.
heute stellte ich kontakt mit dem intersect her, charles irving bartowski, oder einfach chuck.

chuck, no crec que el pare volgués que tinguessis l'intersect per a tota la vida.
chuck, ich glaube nicht, dass dad gewollt hätte, dass du den intersect für immer besitzt.

aquesta versió de l'intersect només funciona una vegada... ho sento. està bé.
diese version des intersect ist eine einmal-sache... tut mir leid.

ara tinc l'intersect, i no el pots destruir, i no pots fer mal a ningú més amb això.
jetzt habe ich den intersect und ihr könnt ihn nicht mehr zerstören. und ihr werdet auch anderen kein leid mehr damit antun können.

sí, bé, és dràstic, casey, però pensa de tot el que és responsable l'intersect.
- vollkommen richtig, casey. aber denke an all das, wofür der intersect verantwortlich ist.

chuck, ho estàs manejant molt bé. vull dir, tots els sots en el camí i el morgan amb l'intersect i tu sense ell.
all die hürden, die wir nehmen mussten... und morgan mit dem intersect, und du ohne.