Je was op zoek naar: mitja (Catalaans - Duits)

mitja
mitte

mitja mida:
halbe größe:

punt de mitja
strickmuster

mitja merda.
du kleiner scheißer.

mitja volta!
dreht das boot!

una hora i mitja.
anderthalb stunden.

taxa de bits mitja:
durchschnittliche bitrate:

doneu mitja volta
kehrt um... - und geht!

posa'ns mitja dotzena.
wir nehmen ein halbes dutzend.

caràcters de mitja amplada
zeichen halber breite

mitja barreta de xocolata.
eine halbe tafel schokolade.

dues, dues hores i mitja.
zwei, zweieinhalb stunden.

començara d'aquí mitja hora.
die pressekonferenz beginnt in 30 minuten.

encara ens queda mitja nau.
das halbe schiff ist ja noch übrig.

m'he quedat mitja botiga.
ich hab so viel gekauft.

5 (mitja) @ action: inmenu
5 (mittel)@action:inmenu

-doneu mitja volta i marxeu.
- kehrt um und geht.

mitjó
strumpf