Je was op zoek naar: so (Catalaans - Duits)

so
audio

so:
joe hisaishi

nou so
neuer laut

cap so.
keinen mucks.

so estèreo
stereophonie

non lo so.
das weiß ich auch nicht.

calma. so.
ruhig, brauner.

reprodueix un so
klang abspielen

dits en la so...
zehen im sa...

nivell de so:
betriebssystemversion:

& fitxer de so:
klangdatei:

- dove? - non lo so.
und wo sind sie hingezogen?

dimoni de so enlightened
enlightened sound dämon

reproduirà el so especificat.
spielt den angegebenen klang ab.

controladors de so permesos:
unterstützte soundtreiber:

silenci/ activa el so.
stumm/hörbar

llavors no facis cap so.
ein lied für dich meinst du mich?

- puc substituir-te, so vols.
- ich kann das übernehmen.

només volia no estar so.
ich wollte nur nicht allein sein.

fes-so, fes-ho, fes-ho!
tu es, tu es, tu es, tu es!