Je was op zoek naar: Ús compartir per cada 100 visualitzacions (Catalaans - Engels)

per cada
for & every

una línia per cada marca.
a line for every tic.

"per cada humà un vampir"?
"for every human a vampire"?

- feu-pagar per cada home.
make them pay for every man

edita els documents per cada destinatari.
edit documents for each recipient.

obre el diàleg de desat per cada imatge
open the save dialog for every image

hi ha 38 nínxols, un per cada alumne.
there are 38 holes one for each student

però per cada home que hem perdut, els lannister...
but for every man we lost, the lannisters--

demana un compte d' inversions per cada valor
prompt for an investment account for each stock

un punt per cada carta col·locada a la base.
one point for every card placed on foundation.

energia guanyada per cada enemic destruït empenyent un munt de ferralla
energy awarded for each enemy destroyed with a pushed junkheap

800 guerrers sortiran per cada porta, espatlla contra espatlla.
800 warriors will march out of each door, shoulder to shoulder.

les "splines" bezier necessiten 4 punts per cada segment
bezier splines need 4 points for each segment

el fitxer de registre de pàgines te una línia per cada pàgina única de treball impresa.
the page log file has a line for every single page of every job printed.

aquest connector permet formatar fitxers usant diferents dorsals per cada tipus de fitxer. genericname
this plugin allows to format files using different backends for each file type.

foto compartida per aidah nalubega a facebook.
photo shared by aidah nalubega on facebook.

composició del el consell de ministres està format per un representant nomenat per cada consell de ministres estat membrea nivell ministerial.
composition of the the council of ministers is made up of one representative appointed by each council of ministers member stateat ministerial level.

fotografia compartida per @ronimore1 a tuiter.
photograph shared by @ronimore1 on twitter

fotografia compartida per @janocharbel a twitter.el bloguer egipci zeinobia va compartir a més una altra preocupació:
photograph shared by @janocharbel on twitteregyptian blogger zeinobia shares another concern:

captura de pantalla del vídeo compartit per @shokeir a twitter.
still from a video shared by @shokeir on twitter.