Je was op zoek naar: a les ( segons) (Catalaans - Engels)

a les cel.
to the cells!

a les vuit?
8:00?

- a les 11.
- eleven.

- a les 6?
6 p.m.

a les columnes
in columns

a les golfes.
in the attic.

a les armes!
to arms!

- a les ordres.
- commander.

- sí, a les vuit.
–yeah, 8:00. –okay.

- a les 17:00.
- 1700 hours.

valors a les x
x-values

a les que ballen.
the ones that dance, bud.

anem a les colònies!
let's go to the colonies.

~camí a les classes...
~class path...

distància a les vores
spacing to borders

a les seves ordres.
under you.

a les ordres, senyor.
it will be done, my lord.

- a les seves posicions.
warrior 1: man your stations.

- vindrà a les noces?
- of course.

m'atindré a les conseqüències.
i'll take the consequences.