Je was op zoek naar: adeu guapa (Catalaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

English

Info

Catalan

adeu guapa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Engels

Info

Catalaans

molt guapa.

Engels

very nice!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

És guapa?

Engels

is she pretty?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

- que guapa.

Engels

- cute! - i know.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

-hola, guapa.

Engels

- hi, darling.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

adeu.

Engels

farewell.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

adeu?

Engels

goodbye?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

nuria guapa

Engels

crustacean

Laatste Update: 2013-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

i tan guapa.

Engels

and so gorgeous.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

ooh, um, guapa.

Engels

ooh, um, pretty.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

- no, ets guapa.

Engels

- no, you're pretty

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

estas molt guapa

Engels

you look lovely. as usual.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

estàs molt guapa.

Engels

that's nice, sweetie.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

redéu, eres guapa.

Engels

my, you're a pretty one.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

així i tot ets guapa.

Engels

you're still pretty.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

ah, i realment guapa.

Engels

ah, and really pretty.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Catalaans

ens veiem aviat guapa

Engels

see you soon pretty

Laatste Update: 2014-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- la teva guapa ex-dona.

Engels

- from your hot ex-wife.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- És més guapa en directe.

Engels

you know, you're much prettier than you are on the tv.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

estas tan guapa com és habitual

Engels

you look lovely as usual.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

què guapa estàs, estàs guapíssima.

Engels

you look pretty, you look so pretty.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,766,022,059 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK