Je was op zoek naar: amb tot meu còr (Catalaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

English

Info

Catalan

amb tot meu còr

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Engels

Info

Catalaans

mercés amb tot meu còr

Engels

thank you with all my heart

Laatste Update: 2023-08-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot el meu cor.

Engels

"with all my heart"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

merced amb tot meu cor

Engels

understand, understand

Laatste Update: 2024-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot això.

Engels

at all this.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot el meu cor, missenyora.

Engels

with all my heart, my lady.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot tancat.

Engels

it's all fenced in.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

t'estimo amb tot el meu cor.

Engels

i love you with all my heart.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

adorava la lysa amb tot el meu cor.

Engels

i adored lysa with all my heart.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot el tràfic.

Engels

with all the traffic.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

- amb tot el respecte...

Engels

with all due respect...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tot, l'entenc.

Engels

however, i understand him.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

vol acabar amb tot això.

Engels

he wants to get this over with.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

estàs bé amb tot això?

Engels

so are you good with all this?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

estàs bé amb tot això? .

Engels

are you okay with that?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

"mary, amb tot l'amor..."

Engels

"mary, lots of love... "

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Catalaans

amb tot el respecte, almirall.

Engels

all due respect, admiral.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

amb tots.

Engels

talk to all of them.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

demà a la nit, joe és tot meu.

Engels

tomorrow night, joe is all mine.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

crec amb tot el meu cor que vós i jo som aliats naturals! .

Engels

i believe with all my heart that you and i are natural allies.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Catalaans

del meu cor?

Engels

from my heart?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,031,809,275 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK