Je was op zoek naar: bona nena (Catalaans - Engels)

bona nena.
good girl.

nena
nena

nena...
babe...

nena!
- ( men laugh ) - girl.

anem, nena.
come on, babe.

era una bona nena.
she was a good kid.

pobre nena.
a poor wee girl.

gràcies, nena.
thanks, babe.

paga, nena. paga.
pay up, baby.

- vinga, nena.
- come on, baby.

bon assalt, nena!
whoa! nice play at the plate, baby.

ei, ei, ei, nena.
whoa, whoa, whoa, baby.

nena, vinga, vinga.
babe, come on, come on.

cuida't i sigues bona nena, d'acord?
take care and be a good girl, won't you?

sigues bona nena i porta les senyores, voldràs, tiffany?
be a doll and bring the ladies out, will ya, tiffany?

i la rita diu que sóc bona per ella i els nens.
and rita says i'm good for her and the kids.

creus que podem fer d'això una bona habitació pels nens?
you think this could make a good nursery?

- nens?
children?