Je was op zoek naar: cancel·la i torna a buzz (Catalaans - Engels)

cancel· la i torna enrere
cancel and go back

~surt i torna a
e~xit & return to

~tanca i torna a
~close & return to

i torna!
and come back!

així que fes les maletes, cancel·la la matrícula i torna a mystic falls.
so pack your things, drop out, and move back to mystic falls.

torna a casa.
get back into the house.

torna a casa!
go home !

torna a paginar
repaginate

torna a dormir.
go back to sleep.

- i torna a aparèixer aquí al 2010.
- show back up here 2010.

una vegada més i torna a trànsit.
one more time, and it's back to the dmv.

torna a ser fora i torna a matar.
because of the quake... he's out and he's killing again.

se'n va i torna.
it gets bruised and then it gets back up again.

- i torna-me-la.
and give it back.

descarta els canvis i torna a carregar@ info
discard changes and reload

desfés tots els moviments previs i torna a començar.
undo all previous moves and start again.

eh, i torna'm el canvi.
and bring back my change.

si no hi és torna a la pàgina de registre i torna-ho a provar.
if it is not there return to the sign up page and try again.

acaba-les i torna'ls a enviar a la feina.
take it down and send 'em back to work.

cuida't i torna sà i estalvi.
just take care of yourself and come back safely.