Je was op zoek naar: cap amunt sempre amunt (Catalaans - Engels)

cap amunt
to top

~cap amunt
~upwards

- cap amunt.
-comin' up.

mou cap amunt
move up

anem cap amunt.
come on up.

descobreix cap amunt
uncover left

mou un camp cap amunt
move field up

quiet... el cap amunt.
stay... keep your head up.

mou cap amunt amb subpunts
move up with subpoints

mou la selecció cap amunt.
moves the selection up one.

aquesta palanca cap amunt!
push the arm up!

desplaça el missatge cap amunt
scroll message up

arqueja cap amunt (corba)
arch up (curve)

mou els fulls seleccionats cap amunt
move selected sheet up

mou cap amunt un torrent de la cua
move a torrent up in the queue

desplaça el missatge cap amunt (més)
scroll message up (more)

esvaeix cap amunt i cap a la dreta
fade up and right

mou el cursor 10 cel· les cap amunt.
move the cell cursor 10 cells up.

si no podem sortir fora, anirem cap amunt.
if we can't go out, we'll go up.

en aquest cas, si us plau ompli cap amunt!
in that case, please fill it up!