Je was op zoek naar: condemnats (Catalaans - Engels)

si parlo, estan condemnats.
if i speak, they are condemned

aquests apartaments estan condemnats.
those apartments are condemned.

serem condemnats a l'ostracisme.
we're going to be ostracized,

semblen dos condemnats a la forca.
you guys are like the last two on a ship that is sinking.

he estat patint les tortures dels condemnats.
i've been suffering the tortures of the damned.

estan condemnats i no vull formar part d'això.
they doomed and i want no part of it.

vinga, acaba-la, la teva llista de noms condemnats.
go on, get it over with, your list of doomed men.

si les seves botigues i els seus negocis no han estat condemnats.
if their homes hadn't crumbled around them.

molts van acabar sent condemnats al passeig del càstig per molt menys.
many of those on the walk of punishment were taken there for less.

(2) una persona que comet el delicte d'homosexualitat agreujada es pot condemnar a mort.
(2) a person who commits the offence of aggravated homosexuality shall be liable on conviction to suffer death.