Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
partida en xarxa
network game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crea un joc en xarxa
create a network game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afegir carpetes en xarxa
adding network folders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
planificador construït basat en xarxa
built-in network based scheduler
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha acabat la partida en xarxa!
the network game ended!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no hi és a l'emmagatzematge en fred.
he's not in the cold storage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assistent per a carpetes en xarxa del kde
kde network folder wizard
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
col· lecció d' emmagatzematge en massa universalname
universal mass storage collection
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crea una nova partida en xarxa tcp/ ip estàndard
create a new standard tcp/ ip network game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
habilita la compartició de fitxers en & xarxa local
enable local network file sharing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
finestra principal de l' assistent de carpeta en xarxa
network folder wizard main window
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uneix- te a un joc en xarxa tcp/ ip estàndard
join standard tcp/ ip network game
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la carpeta virtual amb l' assistent de carpetes en xarxa
the virtual folder with the network folder wizard
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s' està esperant que es connectin% 1 jugadors en xarxa.
waiting for the connection of %1 network players.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joc d'estratègia en temps real multijugador en xarxa de combats espacials.
real time strategy 2d space combat multiplayer net game.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treball en xarxaname
networking
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
joc de tauler d'estratègia per torns, per a un màxim de 4 jugadors en xarxa
up to four player network capable turn based strategy board game
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aquesta serà un vista ràpida a l' assistent de carpetes en xarxa. no badeu o us ho perdreu.
this will be a quick walkthrough of the network folder wizard. do n't blink or you might miss it.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comença una partida nova o uneix- te a una partida en xarxa amb el menú o la barra d' eines...
start a new game or join a network game with the menu or the toolbar...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sms emmagatzemats en la memòria volàtilsms memory slot
sms stored in volatile memory
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: