Je was op zoek naar: escriptors (Catalaans - Engels)

els escriptors de libxml2 i libxslt.
the writers of libxml2 and libxslt.

els escriptors hem de vendre molts llibres per això.
a writer's got to sell a lot of books for that.

t'agradaria recomanar-ho a altres escriptors?
would you like to recommend this to other writers?

això no es deu a una manca d'escriptors innovadors i importants.
this hasn’t been for a lack of innovative, important writers.

ens agradaria presentar encara més escriptors catalans i espanyols als nostres lectors anglesos en 2013.
we'd like to introduce even more catalan and spanish writers to our english readers in 2013.

el programa incloïa tant a traductors i escriptors consolidats com joves promeses de la traducció i la literatura.
the programme included both established translators and writers and young promising faces in the world of translation and literature.

alguns dels escriptors s’atreviren fins i tot amb una o dues traduccions i les compartiren amb el públic.
some of the writers even tried their hand at one or two translations and shared them with the audience.

creus que internet serà aviat un lloc important, per a escriptors com tu, on publicar la seva feina?
do you think the internet will soon become an important source for writers like you to publish your work?

els escriptors no són responsables per aquestes crítiques, ni tenen tampoc l'obligació de presentar evidències que les suporten.
the writers are not responsible for the reviews, nor do they have the responsibility to offer proof.

no veig moltes diferències entre les històries d'aquests escriptors i les que m'han influït als estats units.
i don't see much difference between these writers' stories and the ones that have influenced me in the us.

el bloc caribbean book té tots els detalls sobre els guanyadors de la competició de relat curt de la commonwealth, on es poden reconèixer escriptors de jamaica i trinitat i tobago.
caribbean book blog has all the details on this year's commonwealth short story competition winners, with writers from jamaica and trinidad and tobago being recognized.

així que aquesta és la primera possibilitat: que alguns escriptors canviïn a l'anglès i enviïn així un poderós missatge als seus lectors a islàndia.
so that’s the first possibility — that some writers may switch to english, sending a powerful message to their readers in iceland.

en el passat, la difamació era un delicte i els escriptors i individus que n'eren acusats se'ls enviava a la presó, per difamació.
in the past, defamation was a criminal act and writers and individuals were sentenced to prison, based on defamation charges, for criticism they had expressed.

a l'octubre de 2015, la policia va revocar un permís del festival d'escriptors ubud, que planejava abordar la veritat sobre les matances de 1965.
last month, police revoked a permit belonging to the ubud writers' festival, which was planning to tackle the truth about the 1965 killings. police say ubud writers festival prohibitions on discussing 1965 communist purge due to 1966 gov decree #uwrf15 https://t.co/kcbp37ys6w via — jewel topsfield (@jeweltopsfield) october 25, 2015

pel que dintre de les flames... ..no només estan els treballs de filòsofs científics, doctors, escriptors, novel·listes alemanys sinó de totes les nacionalitats.
so into the flames are flung the works not only of german philosophers... scientists, doctors, poets, playwrights, novelists... but those of all the world.

per exemple, l'associació d'escriptors de l'iran va ser represa durant anys, quan el senyor rouhani era cap del consell suprem de seguretat nacional.
for example, the iranian writers association was suppressed during years when mr. rouhani himself was the head of the supreme national security council.

escriptor fantasma
ghostwrite