Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mai et vaig demanar que et fiquessis a ajudar.
i never asked you to put yourself out there.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella et va demanar que et fiquessis al llit amb ella.
she asked you to sleep with her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
després del què va passar anit, potser és bo que hi fiquessis l'encaputxat.
after what happened last night, maybe it's a good thing you got the hood involved.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la sensació d'alegria que em va donar... i el terror, abans que et fiquessis a la màquina.
the feeling of joy that gave me... and the terror, before you stepped into the machine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"els corbs nocturns no es fiquen en problemes, si cal, demanen ajuda."
"the night ravens do not get involved in any trouble, "but call for help if necessary."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak