Je was op zoek naar: guarda els canvis (Catalaans - Engels)

desa els canvis
save change

desa els canvis...
save edits...

deso els canvis?
save changes?

descarta els canvis
discard changes

guarda els diners.
you keep the money.

& envia els canvis
& submit changes

~mostra els canvis...
sho~w changes...

desa els canvis periòdicament
& save changes periodically

en~registra els canvis
~record changes

reverteix els canvis locals
revert local changes

voleu desfer els canvis?
revert changes?

- saps on guarda els diners?
- you know where he keeps his money?

s'estan aplicant els canvis
applying changes

guarda't els pensaments per tu sola. sí.
- can you keep your thoughts to yourself?

sembla un home que guarda els secrets fins a la tomba.
you seem a man who holds his secrets fast.

guarda el vostre petit secret.
keep your little secret.

guarda el drama per a ta mare!
oh, save the drama for your mama!

guarda el de reserva; és un salt baix.
lose your reserve.

adormi el qui et guarda el guardià d?
he will keepeth thee and will not slumber.

sempre guarda el càrtel del teu primer recompensa.
you always keep the handbill of your first bounty.