Je was op zoek naar: informació personal del compte (Catalaans - Engels)

nom del compte
- account name: %1

detalls del compte
account details

& propietats del compte
account & properties

- no més del compte.
- no more than usual.

la descripció del compte
the description of the account

configuració del compte del bloc
blog account configuration

no, "configuració del compte"!
no, "account settings"!

comprova els paràmetres del compte
test account settings

no ho compliquis més del compte.
don't make this harder than it needs to be.

balanç del compte=% 1a tool tip
account balance=%1

nom del compte: office_ gwdata
account name: office_gwdata

darrer balanç del registre del compte
last balance on your account record

detalls del compte% 1 per a% 1
account details for %1

modificació del compte del lector en línia
modify online reader account

el web pot conservar la memòria del compte.
'the site can memorialise the account.

- "més personal del que hauria de ser."
more personal than it should be.

aquí podeu canviar la durada del compte enrere.
you can change the amount of time in the countdown here.

hem rebut la teva xarxa i la informació del compte.
we have received your wire and account information.

tinc l'adreça del compte que m'has donat.
i got the address for that account number you gave me.

aquest son els e-mails del compte d'en bale.
really.