Je was op zoek naar: la meva noia (Catalaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Catalan

English

Info

Catalan

la meva noia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Catalaans

Engels

Info

Catalaans

la meva vida

Engels

my unit

Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

la meva dona.

Engels

- my wife.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

hi ha la meva noia!

Engels

my girlfriend's in there!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- la meva roba.

Engels

i need my clothes.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- la meva cara!

Engels

- oh, my face!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

aquesta es la meva noia.

Engels

that's my girl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

aquesta és la meva noia!

Engels

there's my girl!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

quan la meva noia em somrigui.

Engels

my baby smiles at me,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

la meva habitació

Engels

my bedroom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

la meva filla.

Engels

my daughter.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

la meva ajuda?

Engels

my help?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- la meva feina.

Engels

my work.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

*la meva sharona*

Engels

♪ my sharona ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- garcía ets la meva noia, gracies.

Engels

- garcia, you're my girl. thank you.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

bueno, mira a la meva preciosa noia.

Engels

well, look at my beautiful girl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

- si fossis la meva noia no et deixaria mai.

Engels

oh, if you were my girl, i wouldn't leave you alone.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

-d'acrod, cuida la meva noia, henry.

Engels

all right, you take care of my girl, henry.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

ho he comprovat amb la meva noia del departament de policia.

Engels

i checked with my gal at apd.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

aquest es sr. meeks i la meva noia veronica costello.

Engels

this is mr. meeks and my girl veronica costello.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Catalaans

llavors vull tornar a la meva avorrida vida sent noia informàtica.

Engels

then i want to go back to my boring life of being an i.t. girl.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,228,295 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK